Legal notices

1. Presentation of the site.

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the website www.forg3d.fr are informed the identity of the various stakeholders involved in its implementation and monitoring:

Owner : FIGLIE Guillaume
Publication manager : FIGLIE Guillaume
The publication manager is a natural person or a legal entity.
Host : Shopify
Contact: Forg3d.client@gmail.com

2. General conditions of use of the site and the services offered.

Use of the website www.forg3.fr implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time; users of the website www.forg3.fr are therefore invited to consult them regularly.

This site is normally accessible to users at all times. However, an interruption for technical maintenance reasons may be decided.

The website www.forg3.fr is updated regularly. Similarly, the legal notices may be modified at any time; however, they are binding on the user, who is encouraged to refer to them as often as possible to be aware of them.

3. Description of services provided.

The purpose of the website www.forg3.fr is to provide information concerning all of the company's activities.

The owner strives to provide information on the website www.forg3.fr that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, or deficiencies in updating, whether caused by itself or by third-party partners who provide this information.

All information provided on the website www.forg3.fr are provided for information purposes only and are subject to change. Furthermore, the information on the website www.forg3.fr is not exhaustive. It is provided subject to changes having been made since it was put online.

4. Contractual limitations on technical data.

The website cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, not containing viruses and with an updated, latest-generation browser.

5. Intellectual property and counterfeiting.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with prior written authorization.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6. Limitations of liability.

The owner cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the site www.forg3.fr and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.

The owner may also not be held liable for indirect damages (such as loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site www.forg3.fr

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users. The owner reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, the owner also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory, or pornographic nature, regardless of the medium used (text, photography, etc.).

7. Management of personal data.

In France, personal data is protected in particular by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.

When using the site www.forg3.fr, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site www.forg3.fr , the user's access provider, the user's Internet Protocol (IP) address.

In any event, the owner only collects personal information about the user for the purposes of certain services offered by the website www.forg3.fr . The user provides this information with full knowledge of the facts, particularly when he or she enters it himself or herself. The user of the website www.forg3.fr is then informed whether or not he or she is required to provide this information.

In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, any user has the right to access, rectify and oppose personal data concerning him/her, by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the response should be sent.

No personal information of the user of the site www.forg3.fr is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the hypothesis of the purchase of the owner and his rights would allow the transmission of said information to the potential purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of data with regard to the user of the site www.forg3.fr

The site is not declared to the CNIL because it does not collect personal information.

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing Directive 96/9 of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases.

8. Hypertext links and cookies.

The website www.forg3.fr contains a number of hyperlinks to other sites. However, the owner has no way of verifying the content of the sites visited and therefore assumes no responsibility for this.

Browsing the website www.forg3.fr may result in the installation of cookie(s) on the user's computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but which records information relating to a computer's navigation on a website. The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the website, and is also intended to allow various traffic measurements.

Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure their computer as follows to refuse the installation of cookies:

In Internet Explorer: Tools tab (cogwheel icon in the top right corner) / Internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Confirm with OK.

In Firefox: At the top of the browser window, click the Firefox button, then go to the Options tab. Click the Privacy tab.
Set the Retention Rules to: Use custom settings for history. Finally, uncheck it to disable cookies.

In Safari: Click on the menu icon (symbolized by a cog) in the top right corner of the browser. Select Settings. Click Show advanced settings. In the "Privacy" section, click Content settings. In the "Cookies" section, you can block cookies.

In Chrome: Click on the menu icon (symbolized by three horizontal lines) in the top right corner of the browser. Select Settings. Click Show advanced settings. In the "Privacy" section, click Preferences. In the "Privacy" tab, you can block cookies.

9. Applicable law and attribution of jurisdiction.

Any dispute relating to the use of the website www.forg3.fr is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Paris.

10. The main laws concerned.

Law No. 78-17 of January 6, 1978, notably amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004 relating to information technology, files and freedoms.

Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy.

11. Glossary.

User: Internet user connecting to and using the aforementioned site.

Personal information: “information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Appendix

Consumer Code

Article L. 217-4 : “The seller delivers goods that conform to the contract and is liable for any lack of conformity existing at the time of delivery.

He is also liable for any lack of conformity resulting from the packaging, assembly instructions or installation when this has been his responsibility under the contract or has been carried out under his responsibility.”

Article L. 217-5 : “The property is in conformity with the contract:

1° If it is suitable for the use usually expected of a similar good and, where applicable:

- if it corresponds to the description given by the seller and has the qualities that the latter presented to the buyer in the form of a sample or model;

- if it has the qualities that a buyer can legitimately expect in view of the public statements made by the seller, the producer or his representative, in particular in advertising or labeling;

2° Or if it presents the characteristics defined by mutual agreement by the parties or is suitable for any special use sought by the buyer, brought to the attention of the seller and which the latter has accepted.”

Article L. 217-6 : “The seller is not bound by the public statements of the producer or his representative if it is established that he did not know them and was not legitimately in a position to know them”.

Article L. 217-7 : “Lack of conformity which appears within twenty-four months from the delivery of the goods shall be presumed to have existed at the time of delivery, unless proven otherwise. For goods sold second-hand, this period is set at six months. The seller may challenge this presumption if it is not compatible with the nature of the goods or the alleged lack of conformity.”

Article L. 217-8 : “The buyer is entitled to demand that the goods conform to the contract. However, he cannot contest conformity by invoking a defect that he knew about or could not have been unaware of when he entered into the contract. The same applies when the defect originates from the materials that he himself supplied.”

Article L. 217-9 : “In the event of a lack of conformity, the buyer chooses between repair and replacement of the goods. However, the seller may not proceed according to the buyer’s choice if this choice entails a cost that is manifestly disproportionate to the other method, taking into account the value of the goods or the extent of the defect. He is then required to proceed, unless impossible, according to the method not chosen by the buyer.”

Article L. 217-10 : “If the repair and replacement of the goods are impossible, the buyer may return the goods and have the price refunded or keep the goods and have part of the price refunded. The same option is open to him: 1° If the solution requested, proposed or agreed upon pursuant to Article L. 217-9 cannot be implemented within one month following the buyer’s complaint; 2° Or if this solution cannot be implemented without major inconvenience for the buyer, taking into account the nature of the goods and the use he is seeking. However, the sale cannot be cancelled if the lack of conformity is minor.”

Article L. 217-11 : The application of the provisions of Articles L. 217-9 and L. 217-10 takes place at no cost to the buyer. These same provisions do not prevent the allocation of damages.

Article L. 217-12 : “The action resulting from the lack of conformity is prescribed by two years from the delivery of the goods.”

Article L. 217-13 : "the provisions of this section do not deprive the buyer of the right to exercise the action resulting from latent defects as it results from articles 1641 to 1649 of the civil code or any other action of a contractual or extra-contractual nature which is recognized by law."

Article L. 217-14 : "The recourse action may be exercised by the final seller against successive sellers or intermediaries and the producer of the tangible personal property, according to the principles of the civil code.

Article L. 217-15 : "The commercial guarantee means any contractual commitment of a professional towards the consumer with a view to the reimbursement of the purchase price, the replacement or repair of the good or the provision of any other service in relation to the good, in addition to its legal obligations aimed at guaranteeing the conformity of the good.
The commercial guarantee is the subject of a written contract, a copy of which is given to the buyer.
The contract specifies the content of the guarantee, the terms of its implementation, its price, its duration, its territorial scope as well as the name and address of the guarantor.
Furthermore, it clearly and precisely mentions that, regardless of the commercial guarantee, the seller remains bound by the legal guarantee of conformity mentioned in Articles L. 217-4 to L. 217-12 and that relating to defects in the item sold, under the conditions provided for in Articles 1641 to 1648 and 2232 of the Civil Code.
The provisions of Articles L. 217-4, L. 217-5, L. 217-12 and L. 217-16 as well as Article 1641 and the first paragraph of Article 1648 of the Civil Code are reproduced in full in the contract.
In the event of non-compliance with these provisions, the warranty remains valid. The buyer is entitled to avail himself of it."

Article L. 217-16 : “When the buyer requests from the seller, during the course of the commercial guarantee granted to him upon the acquisition or repair of a movable good, a restoration covered by the guarantee, any period of immobilization of at least seven days is added to the duration of the guarantee which remained to run.

This period runs from the buyer's request for intervention or from the provision for repair of the goods in question, if this provision is subsequent to the request for intervention.”

Civil Code

Article 1641 : “The seller is bound by the guarantee for hidden defects in the thing sold which make it unfit for the use for which it is intended, or which so diminish this use that the buyer would not have acquired it, or would have paid a lower price for it, if he had known of them.”

Article 1648 : “The action resulting from latent defects must be brought by the purchaser within two years of the discovery of the defect. In the case provided for in Article 1642-1, the action must be brought, under penalty of foreclosure, within one year following the date on which the seller can be discharged from apparent defects or lack of conformity.” New paragraph